牛津大学研讨会启动地球宪章英国项目,旺加里·马塔伊作为特邀嘉宾出席

2月9日至10日,一场题为“地球宪章:过去与未来”的特别研讨会在牛津大学最古老的学院之一——埃克塞特学院举行。地球宪章英国信托基金在该研讨会上正式启动,现场奏响了新奥尔良爵士乐,并举行了一场具有强大象征意义的植树仪式,诺贝尔和平奖得主、地球宪章委员旺加里·马塔伊教授作为特邀荣誉嘉宾出席。

此次植树也是英国对联合国环境规划署全球“十亿棵树”运动的首次官方贡献,该运动由马塔伊教授倡导推动。同时,马塔伊教授还在牛津大学正式启动了一个新的系列讲座,该讲座由总部位于剑桥的国际可持续发展法中心赞助(这也使得该系列讲座成为牛津与剑桥两校机构合作的范例)。

当然,这棵树本身也是一棵树——一棵胡桃树,其目的是替代埃克塞特学院花园中那棵已有300年历史、最古老也最壮观的老树。老树已枯死并被移除;新树预计将再延续300年。

这一历史性植树仪式的象征意义,更增添了人们在牛津见证了一场盛事的感觉。

 

得益于ECI个人附属成员杰弗里·纽曼所领导的组织者团队的努力,地球宪章在英国的影响力将比以往大大提高——并为该国迈向可持续发展的积极运动作出贡献。附属成员身份现已转至新成立的地球宪章英国信托基金,该组织由杰弗里及其同事在过去一年中筹建。在此次活动的多项历史首创中,信托基金文件在埃克塞特学院院长、地球宪章英国首位赞助人弗朗西斯·凯恩克罗斯的办公室正式签署。

植树和音乐是此次研讨会的庆祝高潮,研讨会汇集了少数国际地球宪章领袖与新成立的地球宪章英国信托基金成员。

与会者共同重新审视了地球宪章的过去与未来——一方面从国际视角出发,另一方面也着眼于地球宪章在英国的发展前景。

在描述研讨会内容之前,值得提一下除了地球宪章委员旺加里·马塔伊和地球宪章英国新任受托人之外,还有哪些人出席了会议。与会者和发言人包括:

  • 史蒂文·洛克菲勒,地球宪章国际理事会联席主席

  • 朱莉娅·马顿-勒费夫尔,世界自然保护联盟(IUCN)总干事、地球宪章国际理事会成员

  • 比安卡·贾格尔,获奖人权活动家、地球宪章国际顾问

  • 阿莉德·勒林克,荷兰政府资助的NCDO基金会项目主任、地球宪章国际顾问

  • 赫伯特·吉拉德,世界未来理事会项目主任、著名可持续城市专家、地球宪章国际顾问

  • 伊恩·戈尔丁,牛津大学詹姆斯·马丁21世纪学院院长

  • 汤姆·本森,世界领导力军团主任(詹姆斯·马丁学院的项目之一,地球宪章国际与其有合作关系,两位WLC研究员参与地球宪章倡议工作)

  • 以及英国约十二位活跃的可持续发展、和平与人权领域的思想领袖。

除了杰弗里·纽曼和其他英国志愿者所做的关键而富有成效的工作外,本次研讨会还得到了以下机构和个人的赞助与组织支持:埃克塞特学院院长、前《经济学人》高级编辑弗朗西斯·凯恩克罗斯(她还拥有众多其他荣誉);国际可持续发展法中心主任兼加拿大自然资源部国际事务主任玛丽-克莱尔·科东尼耶·塞格;以及地球宪章国际。

ECI执行主任艾伦·阿特金森和国际青年协调员多米尼克·斯塔克出席了会议;ECI和平大学可持续发展教育中心主任米里安·维莱拉也参加了前半部分会议。(巧合的是,米里安当时正在伦敦参加“全球社区倡议”的同期会议,该组织是ECI的合作伙伴,也是地球宪章社区行动工具EarthCAT的开发者。)

以下是此次内容极为丰富且发人深省的研讨会的简要总结。更完整的报告将稍后在本网站发布。

 

地球宪章的权威性与合法性

由于英国许多人还不熟悉地球宪章,研讨会首先回顾了地球宪章的权威来源及其在国际法中的地位。史蒂文·洛克菲勒简要回顾了地球宪章的整个历史,从这一设想的提出开始——该设想与1948年IUCN的成立同时浮现。他追溯了这一理念通过其他国际进程和宣言的演变,直至布伦特兰委员会及其1987年对“新宪章”的呼吁。随后,在1990年代通过广泛参与的全球磋商进程实际起草地球宪章,并于2000年完成和发布,这标志着五十多年来全球对可持续发展指导伦理和价值观反思的顶峰。

史蒂文指出,地球宪章的权威植根于至少四个方面:

  1. 如上所述的思想历史演变;

  2. 起草过程——这一过程常被称为有史以来与国际宣言相关的最开放、最具参与性的磋商过程,它整合了科学、伦理、宗教、国际法和土著人民智慧的准则与洞见;

  3. 该文件在国际法中的基础(详见下文);

  4. 认可过程——已有超过2500个组织和机构公开声明承诺与支持,还有成千上万的个人和众多国家元首。

玛丽-克莱尔·科东尼耶·塞格随后就地球宪章与国际法的主题进行了扩展。她指出,虽然人们通常将地球宪章视为一项旨在引导更具约束力承诺的“软法”文书,但同样准确的是,将其视为一份总结了已有国际“硬法”(即具有约束力的协定和条约)关键方面的文件。这些包括被视为不可侵犯的国际规范(尽管它们常被违反,如禁止酷刑),以及诸如《生物多样性公约》或《气候变化框架公约》等多边协定。玛丽-克莱尔是国际法律问题知名专家,她将地球宪章与《世界人权宣言》进行了有力类比,后者本身也历经数十年才以国际规范、协定和法律裁决的形式得以实施(且仍有很长的路要走)。

会议结束时,大家清晰地认识到,地球宪章确实立于非常坚实的基础上,并且作为可持续发展伦理的权威参考文件,未来还有巨大的成长和发展潜力。

 

地球宪章的国际战略

ECI执行主任艾伦·阿特金森随后从战略角度简要描述了地球宪章倡议的历史,从起草过程中庞大的外联工作,到在2002年可持续发展世界首脑会议筹备期间尤为重要的认可运动,再到2005年“地球宪章+5”庆典和以“地球宪章在行动”为重点的第三阶段战略发展的启动。他描述了围绕地球宪章发展起来的极其广泛而多元的运动——统称为“地球宪章倡议”,以及在地球宪章国际拥有附属成员(个人和机构,原称“联络点”)的世界各国中,该倡议所呈现的差异化特质和前景。

他指出,在这一新阶段,地球宪章国际的战略工作可概括为以地球宪章本身为指导,特别是序言结尾的话:

“因此,我们满怀希望地共同确认以下相互依存的可持续生活方式原则,作为指导和评估所有个人、组织、企业、政府和跨国机构行为的共同标准。”

“指导和评估”这两个词描述了地球宪章的主要用途:作为一份参考,通过其综合伦理愿景的教育和培训来指导决策;以及作为一种工具,帮助人们和组织评估其在实现这一愿景方面的进展。

ECI的所有项目——从商业、教育或青年等领域的专项倡议,到诸如新兴的“灯塔与信标”认可计划等跨领域项目——都旨在支持教育和培训,以指导和激励可持续发展的伦理决策,并评估和认可进展。

 

认可的含义

本次研讨会的特殊主题之一是重新审视“认可”的概念。ECI正在重新发展其认可项目,并引入了“参与式认可”的新概念——即认可包含一项具体承诺,即采取进一步行动以体现地球宪章的价值观,并帮助传播地球宪章本身的认知。

随着ECI开始与企业及国家政府行为体就可能的正式认可或承认进行对话,对认可所伴随期望的进一步明确需求日益增长。虽然地球宪章已获得许多高层机构的认可及国家元首和其他政府机构的支持声明,但尚未有大型跨国公司或主权国家正式认可。当代表这些行为体的人开始询问地球宪章的含义及认可所带来的义务时,ECI必须准备好提供良好的答案。

但对认可的审视对地方层面的地球宪章英国也具有至关重要的意义,因为这关系到其外联战略的制定。杰弗里·纽曼指出,对他来说,“参与式认可”的概念已经是他们战略思考的核心,无论对个人还是组织而言。

艾伦·阿特金森准备了一篇关于认可及“参与式认可”过去与未来含义的短文,史蒂文·洛克菲勒则作了总结认可运动历史的演讲。玛丽-克莱尔·科东尼耶·塞格阐明了法律对认可的看法,特别是在面对对宪章条款及宪章本身“持续反对者”时(这常常阻碍国际层面的认可)。她还指出,地球宪章倡议已经拥有多种策略,可将地球宪章从软法地位推向硬法地位——例如,通过在国家的多边或双边协定中引用地球宪章。举例来说,可以通过在各国关于可持续发展教育等领域合作的协定中引用地球宪章来实现。这类协定在正式意义上可能不等同于国家认可,但隐含了认可之意,并使宪章立于更坚实的法律基础上。

 

一场充满激昂言辞、肥沃土壤与悠扬旋律的公众活动

2月10日(星期六)中午,研讨会改变了性质,成为一场更为公开的活动。旺加里·马塔伊的到来为会场增添了极好的气氛,尤其是当她动情地讲述自己长期以来对“这份精彩文件”的奉献,以及持续努力将其原则付诸实践的必要性时。在她的公开演讲中,她指出地球宪章英国在“这所具有全球意义的历史性学府——牛津大学”启动是多么重要。她特别呼吁接触宗教团体,因为他们已经深度参与普世价值观,并鼓励他们为支持地球宪章的共同愿景做更多工作。

出席国际可持续发展法中心赞助系列讲座首场演讲的听众,还聆听了IUCN新任总干事朱莉娅·马顿-勒费夫尔关于地球宪章连接不同世界的非凡能力的激昂致辞。她自己的职业生涯几乎就是这一点的例证:她曾担任过四个不同全球机构的负责人,涵盖从科学到和平、从环境到青年领袖发展的主题,她看到地球宪章在每一个领域都得到了认可并被逐渐接受。她指出,现在是加强宪章桥梁建设能力、使认可概念在行动意义上更具分量的时候了。

作为公开讲座系列启动仪式的一部分,玛丽-克莱尔·科东尼耶·塞格和她的CISDL同事概述了支持并引导可持续发展行动的国际法总体框架,以及本次研讨会的起源:一次与英国女王的对话。显然,女王陛下曾向玛丽-克莱尔提及履行国际承诺的重要性。以地球宪章开启该讲座系列的部分目的,是将其作为激励和规范性工具,通过公众教育和行动/实施项目,加强对这种遵守的公众和政治支持。

虽然比安卡·贾格尔因出席能力在组织后期才确定而未被列入原定议程,但她还是应会议主持人弗朗西斯·凯恩克罗斯的邀请发表了讲话。比安卡发表了一篇热情洋溢的演讲,阐述了将环境保护与人权视为密不可分的必要性,以及宪章的这方面如何深深吸引了她。作为世界未来理事会成员——该理事会倡导政策和解决方案,并为后代的福祉发声——比安卡敦促地球宪章国际不要允许企业和其他机构在没有严肃而真诚地承诺按照地球宪章伦理原则采取行动的情况下,只是“将地球宪章包裹在自己身上”。

在这些精彩的演讲之后,与会者移至埃克塞特学院的庭院,许多学院学生也加入了进来。在英国最著名的迪克西兰爵士乐队之一和一位吹着哨子、举着粉色雨伞的男士的带领下,队伍欢快地绕着庭院行进,并穿越了邻近几所牛津学院的庭院内外。这场“舞蹈游行”将我们带到老树所在之处,更多温暖的话语在那里被表达,旺加里·马塔伊将第一铲土培在新栽的胡桃树上。“非常好的土壤!”她宣布。随后,史蒂文·洛克菲勒和朱莉娅·马顿-勒费夫尔也进行了培土,以表彰史蒂文担任地球宪章起草委员会主席的贡献,以及朱莉娅作为IUCN新任领导人所面临的挑战。

随后,与会者移步至埃克塞特学院建于17世纪的庄严餐厅,在惯常的热烈交谈之后,弗朗西斯·凯恩克罗斯正式就任地球宪章英国的首位赞助人。

 

前进的战略——英国及其他地区

这些愉快的仪式结束后,约二十人的研讨会小组回到院长住所,以完成其正式工作。研讨会利用众多有影响力的思想家和地球宪章顾问在场的机会,审议了几个战略优先问题。例如,地球宪章认可进程的推进有多重要?

该小组达成的共识似乎是,认可仍然相当重要,特别是对于继续建设地球宪章作为软法文书的国际合法性。通过正式认可或其他法律承认声明,地球宪章被引用的持续增长将有助于将其总体愿景从软法地位推向硬法地位(同时也为联合国可能推动的其他正式约束性协定奠定基础)。但小组也指出,参与过程同样或更为重要,而认可是该过程的重要组成部分。

与会者反思了营造支持地球宪章的“舆论氛围”的必要性,例如确立其与新兴的全球核心问题——气候变化——的相关性和重要性。还强调了重要意见领袖和公众人物参与的必要性,以及“地球宪章倡导者”的需要——即能够公开发言支持地球宪章的知名人士,以及那些致力于体现地球宪章愿景和价值观的成功项目的坚定领导者。帮助人们从参与到承诺,再到成为地球宪章愿景的真正倡导者,已成为全球发展地球宪章倡议的“关键路径”。

研讨会主办方的闭幕词强调了整合对地球宪章的理解与承诺的重要性;继续以欣赏和批判的眼光审视宪章本身(必要时考虑未来修订);以及在参与宪章的人们之间滋长的深厚友谊和希望——这也是其最大的影响之一。

地球宪章英国现已正式启动,我们国际地球宪章大家庭的所有成员都欢迎这一新的国家机构,并期待与他们合作及支持他们的成功。

首页    牛津大学研讨会启动地球宪章英国项目,旺加里·马塔伊作为特邀嘉宾出席